Georg und Karin Lauritzen geb. Johler

---

Morsum 1948. Karin Johler und Georg Julius Lauritzen verloben sich. Im Hintergrund sein Elternhaus. Die beiden lernen sich am 28. März 1947 auf Sylt kennen.



Die Vorgeschichte: Karin macht mit ihrer Mutter Elwine einen Besuch in Flensburg, wo beide zu einer Konfirmation eingeladen sind. Karin, in Morsum als Tochter des Pastors Hans Johler geboren, drängt ihre Mutter, auf die Insel zu fahren, die sie nie wieder besucht hat.

Elwine erinnert sich an eine Einladung von Jensine Matzen, einer Frau, die mit ihrem Mann Julius lange in den USA gelebt hat und dort auch zwei Töchter bekommt. Sie ist eher weltgewandt und im Streit um Pastor Johler nicht auf der Seite der Dorfbewohner, die seine Abberufung forderten. Bei Jensine Matzen hat Elwine Melken gelernt. Die "Prüfung" bestand darin, eine Kuh leer zu melken. Ohne diese Kenntnis keine Milch für ihre Kinder. Einige gute Erinnerungen. Also wohnen die beiden für eine Woche in ihrem Haus in Osterende Gungwai 1.

Ihre Anwesenheit spricht sich schnell herum im Dorf. Sie besuchen das Pastorat, die Kirche und frühere Bekannte. Dazu gehört auch Andreas Lauritzen. Er ist ein früherer Nachbar, vor dem Eisenbahnbau auf einem direkten Weg mit dem Pastorat verbunden (vgl. Hotspots auf der Karte http://www.lauritzen-hamburg.de/karte_morsum.html). Andreas ist der Vater von Georg. Georg ist nach seinem Kriegsdienst seit 1946 Hilfslehrer in der Morsumer Schule. Karin und Georg lernen sich am 28. März 1947 bei einem Besuch von Elwine Johler und ihrer Tochter Karin auf dem Hof von Andreas Lauritzen kennen. Elwine führt das Gespräch. Georg erzählt vom Krieg. Karin sagt nur Guten Tag und Auf wiedersehen. Im Gespräch wird erwähnt, dass Elwine und Karin im Sommer nach Westerland reisen wollen.

Während dieses Sommeraufenthalts sind die beiden auch wieder zu Andreas nach Morsum gefahren. Die Beziehung zwischen Karin und Georg vertieft sich. In den Herbstferien fährt Georg nach Hamburg, um Karin zu besuchen. Sylvester 1947 ist Karin wieder in Morsum und die beiden sprechen schon über eine gemeinsame Zukunft. Ostern 1948 erfolgt dann die offizielle Verlobung. Gefeiert wird am 28. März 1948 in Morsum, genau ein Jahr nach ihrem Kennenlerntag. Am 4. April 1948 gibt es in Hamburg eine zweite Feier.



Morsum, 28. März 1948. Die Gäste der Verlobungsfeier vor Georgs Elternhaus. Karin Johler im hellen Kleid, Georg Lauritzen rechts von Karin. Gefeiert wird im Wohnzimmer von den Schwiegereltern hinter der Küche. Ein kleiner Raum. Aber es ist üblich, zu Feiern die Möbel für Sitzmöglichkeiten auszutauschen. Neun Monate später wird den Verlobten ein Sohn geboren.

Andreas hält eine kleine Ansprache, in der er an eine Begegnung von ihm mit Pastor Johler 1927 erinnert. Er ist mit Sohn Georg(4) unterweg, Hans Johler mit Tochter Karin(2). Die Erwachsenen unterhalten sich und die gelangweilten Kinder spielen, indem sie sich gegenseitig mit den Fingern pieksen. Hans kommentiert das Spiel:"Kiek mol, da bahnt sich was an." Als Elwine 1947 mit Karin(22) wieder zu Besuch kommt, schien es ihm, als wolle sie nun "einkassieren".

Unter den Gästen v.l.: Georgs Bruder Gerd und Karins Mutter Elwine, Georgs Vater Andreas, die frisch Verlobten, Georgs Bruder Erk, seine Frau Christa. Rechts mit Brille Alice Lauritzen, die Großmuter von Georg. Auch dabei Karins Bruder Roland Johler. Boy Kayser, ebenfalls Gast, hat in seinem Laden noch einen Film gehabt, so dass dieses Foto entstehen konnte. Es gibt Mittagessen und Kaffee und Kuchen. So gegen 17 Uhr löst sich die Versammlung auf. Die Bauern müssen zum Melken.

Ein Wochenende später gibt es in Hamburg in der Gryhpiusstraße bei Elwine Johler einen offenen Verlobungsempfang für die Hamburger Freunde und Verwandten.

Mit der Verlobung gibt Georg Lauritzen am Schuljahrsende zu Beginn der Osterferien seine Arbeit als Lehrer in der Morsumer Dorfschule auf. Dort hat er nach einem 6-wöchigen Einführungskursus zwei Jahre lang in einem Klassenraum die Schüler der ersten bis vierten Klasse in einer Gruppe unterrichtet. Eine weitere Karriere als Lehrer erscheint ihm ausgeschlossen, da entsprechende Fortbildungen nur mit Abitur möglich sind. Sein Abschluss ist die Volksschule in Morsum. Er sucht also etwas Neues.





Georg Lauritzens Bruder Uwe und Cousine Maren
feiern mit.




Hamburg, 21. August 1948. Karin Lauritzen: "Nach der standesamtlichen Heirat vor dem Standesamt mit unseren Trauzeugen, Ukas Vater Andreas und mein Onkel Ingo, Bruder meines Vaters."




Hamburg 1948. Karin und Georg Lauritzen sind verheiratet.







Hamburg, Mai 1949. Sohn Ekkehard wird im Januar geboren. Erst 4 Monate später werden erste Fotos von ihm geschossen, denn endlich hat die Familie einen Rollfilm für den alten Balgenfotoapparat von Großmutter Elwine Johler ergattert. Ekkehard wird dazu im Stadtpark von Hamburg auf eine Wiese gelegt. Bis dahin ist er noch nie draußen gewesen. Es war im Winter zu kalt. Und es fehlte ein Kinderwagen.



Hamburg 1949. Ekkehard wird im Wohnzimmer der Wohnung Gryphiusstraße gebadet.





Morsum Sommer 1949. Karin Lauritzen füttert ihren Sohn Ekkehard. Gegenüber sitzt sein fast gleichaltriger Cousin auf dem Schoß seiner Mutter Christa. Auch er braucht was zu essen.





Morsum Juli 1949. Sitzend präsentieren Christa Lauritzen (l.) ihren Sohn Desche (Andreas) und Karin Lauritzen (r.) ihren Sohn Ekkehard. Ihre Ehemänner Erk (o.l.) und Georg Julius (o.r.) sind die Kinder von Andreas Lauritzen (sitzend r.) mit seiner ersten Frau Getje. Gerd Lauritzen (stehend oben Mitte) und Uwe Lauritzen (stehend Mitte) entstammen der Ehe von Andreas Lauritzen mit Magda (sitzend, 2. v.l.). Auf Magdas Schosss sitzt Maren Lauritzen, das erste Kind von Christa und Erk Lauritzen. Die dunkle Kleidung der Erwachsenen erklärt sich durch den Anlass der Zusammenkunft: Es ist der Tag der Beerdigung von Christian Meinert Lauritzen, dem Vater von Andreas Lauritzen.






Morsum 1950. Karin Lauritzen (25) mit ihrem Sohn Ekkehard. Er wird im Januar 1949 in Hamburg geboren. Karin fühlt sich in einer Hamburger Klinik besser aufgehoben als bei der Morsumer Hebamme. Die Wohnung ihrer Mutter Elwine Johler in der Gryphiusstraße ist allerdings seit 1945 unbeheizt. Es gibt keine Kohle für die Zentralheizung im Keller. Nur eine Brennhexe und den Gasherd in der Küche. Die Winter sind kalt, bis -25°C. Trotzdem bleibt die junge Familie erstmal in Hamburg. Die Eisblumen an den Fenstern sind dick. Der kleine Sohn übersteht es. Von Mai bis Oktober 1949 wohnen Karin und Georg Lauritzen auf dem väterlichen Hof in Morsum, danach wieder in Hamburg bei Karins Mutter Elwine. Karin erinnert sich, dass Andreas Lauritzen ihnen einen Pöös (Beutel) mit Korn (Grütze) mitgegeben hat, den man aufkochen konnte.

Während des Sommers 1949 hilft Karin auf dem Hof in Morsum, z.B. beim Rüben hacken. In dieser Zeit werden Ekkehard und sein Cousin Desche unter die Apfelbäume im Hühnergarten geschoben. Die Mütter kommen nur zum Stillen zu ihnen, die Kinder bleiben stundenlang allein.

Im Dezember 1949 geht es zurück nach Morsum in die Villa von Böhlen, einem Haus, das auch Andreas Lauritzen gehört. Hier wohnen zwei Familien. Für Karins Familie steht ein kleines Zimmer und eine winzige Küche mit einer Brennhexe und Wasser aus der Handpumpe zur Verfügung. Das Haus liegt im Nordwesten von Morsum und ist längst durch einen Neubau ersetzt. Georg Lauritzen hat Arbeit in der Keitumer Mühle. Er verkauft dort Hühnerfutter.

Morsum 1950. Sohn Ekkehard steht am Fenster des Wohn- und Schlafzimmers vor dem später wegen der nachfolgenden Bewohner ironisch "Villa von Böhlen" genannten abbruchreifen Wohnhaus in Morsum. Das Grundstück wurde in den 1960er Jahren an Hugo Krohn verkauft, der dort ein Fertighaus errichtete. Er war Kieler Rechtsanwalt und Sylter Heimatforscher, geboren 1910 in Hoyer-Schleuse, wo seine Eltern die Bahnhofswirtschaft am Anleger der Schiffe nach Munkmarsch betrieben.



Morsum 1950. Sohn Ekkehard trägt einen Pullover aus Morsumer Schafwolle. Sie kratzt auf der Haut. Es bleibt ihm eine Wollallergie.



Morsum, 1950. Auf der heute Gurtmuasem genannten Straße. Asphalt gibt es 1950 in Morsum nirgendwo. Kein Leben für Stadtmenschen. Im Hintergrund der ehemalige Gasthof Morsum Kliff. Sohn Ekkehard lernt das Laufen überwiegend auf der Fenne. Wegen des unebenen Geländes fällt er oft hin.

Karin zieht im April 1950 wieder zu ihrer Mutter nach Hamburg. Sie besorgt sich Kleidung für das zweite Kind. Ihr Mann arbeitet weiter auf Sylt. Zum 1. Juni 1950 findet Georg Lauritzen durch Vermittlung seiner Frau Karin über einen Mitbewohner in Elwines Wohnung (Wohnungszwangsbewirtschaftung!) eine Arbeit als kaufmännischer Angestellter bei Siemens.Er verdient immerhin 250 Mark im Monat. Jetzt wohnen sie wieder zusammen, in großer Enge bei Karins Mutter Elwine Johler in der Gryphiusstrasse 3. Erst am 1.4.1951 kann die im September 1950 auf vier Personen angewachsene Familie eine eigene Wohnung in Hamburg-Horn am Pagenfelder Platz 3 beziehen. Finanziell helfen Tante Ohmi und Onkel Ingo. 2 1/2 Zimmer, Zentralheizung und Badezimmer. Der ganze Wohnblock ist während des Krieges ausgebrannt und jahrelang Bauruine. Er wird jetzt nach und nach saniert. Ihre Wohnung ist eine der ersten, die fertiggestellt wird. Es gibt wegen der jahrelangen Feuchtigkeit noch viele Silberfische in den Zimmern. Für den Großen muss ein Klappbett her, damit ein wenig Platz zum Spielen bleibt. Die Angst des 2-Jährigen vor dem ersten Einschlafen im neuen Bett: "Aber bitte nicht hochklappen!"

2021 denkt Karin Lauritzen rückblickend darüber nach, was wohl aus der Familie geworden wäre, wenn sie Sylt nicht verlassen hätten: Kaum berufliche Perspektiven zu der Zeit für ihren Mann. Für die Kinder die zweiklassige Dorfschule, in Westerland eine Mittelschule. Nicht sehr vielversprechend. Sie war sich mit ihrem Mann Georg einig, dass es viel mehr Entwickungsmöglichkeiten für alle auf dem Festland gibt. Sölring , das Sylter Friesisch, hat Georg deshalb seinen Kindern auch nicht beigebracht. "Das braucht man nicht."






Hamburg 1950. Der Kinderwagen kommt von Tante Ada Martinen von Amrum, die vier Kinder darin großgezogen hat. Später wird er immer wieder weiter verliehen. Ekkehard ist das zwölfte Kind darin, musste aber einige Monate warten, bis er frei wurde. So kam er erst mit vier Monaten im Mai 1949 zum ersten Mal nach draußen. Jetzt liegt seine gerade geborene Schwester darin.


Hamburg, ca. 1954. Karin Lauritzen mit ihren Kindern vor dem Wohnblock am Pagenfelder Platz 8 in Horn. Die Familie wohnt im 2. Stock. Alle Fenster zeigen nach Osten. So ist es nur morgens sonnig. Unten links gibt es ein Zigarrengeschäft, das auch einige Spielwaren führt, rechts davon einen Lebensmittelladen mit Kolonialwaren. Für Karin zu teuer. Sie hat nur 28 Mark Haushaltsgeld pro Woche und fährt zum Einkaufen lieber mit einem gebraucht gekauften Fahrrad (15 Mark) entlang der Horner Rennbahn nach Wandsbek zum Markt. Dort sind Lebensmittel frischer und preiswerter. Links erkennt man das Fenster des Wohnzimmers. Daneben folgen Küche und Bad, das Kinder- und das Elternschlafzimmer.

Karin näht in ihrer Wohnung am Pagenfelder Platz auf einer Handkurbel-Nähmaschine von Singer als erstes ein Umstandskleid. Das technisch veraltete Gerät stammt aus dem Haushalt von Großmutter Ude aus Lübeck. Sohn Ekkehard guckt auch später häufig zu. 1952 kommentiert er den Nähvorgang mit:"Nun marschiert Mami wieder los!"


Sohn Ekkehard spielt gern in der Straße Pachthof. Rollschuhfahren auf lauten Eisenrollen und im Höchsttempo. Wenn es dunkel wird, kommt der Gaslaternenanzünder auf einem Motorrad mit Beiwagen und zündet mit einer langen Stange die Gaslaternen. Gegenüber der Schule gibt es eine unbebaute Fläche, auf der er buddeln kann.





Hamburg-Horn 1957. Männerfreundschaft von Siemensianern. Georg Lauritzen mit Ulli Bauch und Walter Göke (v.l.), die in Hamburg-Horn Freunde, Nachbarn und Arbeitskollegen bei Siemens sind. Sie arbeiten am Berliner Tor. Georg Lauritzen geht in der Regel mit Ulli Bauch, der in der Nachbarschaft wohnt, zu Fuß zur Arbeit. Dadurch sparen sie die Ausgaben für die Straßenbahn.

Lebensrettung: 1953 geht Georg Lauritzen zu Ulli Bauch, der in Hamburg-Horn in einem Hinterhof an der Washingtonallee wohnt. Mit dabei sein Sohn Ekkehard, den er auf einem Roller schiebt. Dabei wird Georg "schlecht und schlechter" und kommt erschöpft bei Ulli an. Der legt ihn erst einmal aufs Sofa und eilt zum Arzt, der Georg sofort ins Krankenhaus einweist. Dessen Diagnose Kinderlähmung erweist sich als falsch. Im Krankenhaus Allee in Altona stellt sich heraus: Er hat eine Gehirnhautentzündung. 7 Wochen muss er dort bleiben. Ehefrau Karin besucht ihn so oft es geht, fährt mit der Straßenbahn dorthin. Besuchszeit ist mittwochs und sonntags. Auf die Kinder passen dann ihre Mutter Elwine Johler oder eine Nachbarin auf. Karin Lauritzen:"An seinem Geburtstag hat er zur Wand hin gelegen. Er hat sich nicht umgedreht. Viel gesprochen haben wir auch nicht." Ein Arzt sagt Karin später, ein Wundermittel, ein neues Medikament aus Amerika habe ihn gerettet: Penicillin. Und natürlich Ulli Bauch, der mangels Telefon sofort zum Arzt gelaufen ist. Man will sich garnicht vorstellen, was aus der Familie beim Tod des Vaters geworden wäre. Sohn Ekkehard hat als Erwachsener nur vage Erinnerungen an das Ereignis. Geblieben sind jedoch rudimentäre Gefühle von Angst.

Bremen 1956. In der Visselhöveder Straße 10 in Bremen Vahr lebt die Familie Lauritzen 3 Jahre. Georg Lauritzen ist hierher versetzt. Die Wohnung ist links im 2. Stock zu erkennen.



Bremen 1956. Auf dem späteren Spielplatz hinter den Haus fotografiert Karin Lauritzen ihre Kinder und Nachbarn aus dem Haus. Es könnte sich um die Kinder von Stege (Rolf), Morrison (da gab es drei Mädchen) und und Schlange (Jochen?) handeln. Rechts in der Hocke Ekkehard, links davon vermutlich Schwester Brigitte.




Bremen. Der Spielplatz an der Visselhöveder Str. ist fertig.




Bremen Vahr ca. 1958. Georg Lauritzen ist mit seinem blauen VW Käfer auf einer Ölspur ausgerutscht. Er war auf einer Wochenendheimfahrt von seiner neuen Arbeitsstelle bei Siemens in Kiel zu seiner Familie. Das Auto: Totalschaden. Georg unverletzt. Geblieben ist das Nummernschild, das von Sohn Ekkehard als Prunkstück für seinen Nachbau auf dem Rahmen seines früheren Kinderwagens dient. Der Aufbau besteht aus einer Holzkiste und Pappkartons. Lui wurde der havarierte VW von Georg Lauritzen genannt. Fahrer der Seifenkiste ist Sohn Ekkehard, Daneben stehen Schwester Brigitte (r.) und ein Nachbarskind von Morrison.





Kiel 1963. In diesem Haus wohnt Familie Lauritzen seit 1959. Der obere dritte Balkon von rechts gehört zu ihrer Wohnung. Im Vordergrund die Kinder der Familie.





Beim Einzug in die Neue-Heimat-Siedlung in Kiel 1959 ist die Umgebung noch recht kahl. Es gibt aber schon eine Stadtteilbibliothek, links im Bild, die Sohn Ekkehard aus lauter Langeweile eifrig nutzt. Seine Lieblingsautorin ist Enid Blyton. Nachdem er in der Jugendecke der Bücherei nichts Interessantes mehr findet, will er auch Erwachsenenliteratur ausleihen. Das wird ihm wegen seines Alters jedoch von der Bibliothekarin verboten. Daraufhin besucht er die Bücherei nie mehr. Nach einer Phase mit Schundromanen von Jerry Cotton findet er zur Stadtbücherei am Markt, wo ihm keine Vorschriften bei der Buchauswahl gemacht werden. Da ist er dann wieder Stammkunde. Lesestoff in jungen Jahren sind die Mecki-Bücher, die Märchen der Gebrüder Grimm und Micky-Maus-Hefte. Auch viel Karl May. Und Bücher aus dem Bücherschrank der Eltern.





Kiel, Juni 1964. Georg Lauritzen




Georg Lauritzen in seinem zweiten Mercedes. Nach zwei Käfern von VW kamen zwei mit mehr Komfort.




Westerland, ca. 1959. Regelmäßige Urlaube auf Sylt führen auch immer wieder nach Westerland. Im Hintergrund die Milchkurhalle, die Andreas Lauritzen leitete.




Morsum ca. 1960. Karin Lauritzen im Garten des Elternhauses ihres Ehemanns Georg.




Morsum ca. 1960. Georg Lauritzen im Kreis seiner Familie in seinem Elternhaus (v.l.): Christa Lauritzen, die Frau seines Bruders Erk, Wilma Lauritzen, die Frau seines Brudes Gerd(i), Magda Lauritzen, die zweite Frau seines Vaters Andreas. An der Wand hängt das Foto seiner Mutter Getje, die 1931 vom Blitz erschlagen wurde.



Bilder aus der Arbeitswelt von Georg Lauritzen:

Kiel ca. 1960. Georg Lauritzen (2.v.l.) in seinem Büro der Siemens-Niederlassung in Kiel. Computer gibt es noch nicht. Dafür umso mehr Läger: Neben Kiel in Flensburg, Rendsburg, Heide und Neumünster. Bei seinen Arbeitsbesuchen in Flensburg fährt er gern zum Tanken über die dänische Grenze: 18 Pfg. kostete dort der Liter Diesel. Ein damals geflügeltes Wort, das Georg Lauritzen oft zitierte:
"Wer nie bei Siemens-Schuckert war,
bei AEG und Borsig,
der kennt den Ernst des Lebens nicht,
der hat ihn dann noch vor sich."





Kiel ca. 1960. Bei Siemens wird auch gefeiert. Als Lagerleiter ist zu Weihnachten natürlich eine Rede fällig.






Anschliessend gibt es die Weihnachtsgeschenke. Sie stammen von Kunden und Lieferanten, die sich in guter Erinnerung halten wollen. Die heutigen Compliance-Regeln bei Siemens würden das nicht mehr gestatten.



Georg Lauritzen (stehend 2.v.r.) mit einigen Kollegen auf Vatertagstour.






1968. Georg Lauritzen (2.v.l. in der letzten Reihe) auf einer Siemens-Tagung. Noch gibt es keine Power-Point-Präsentationen.







Dieser Brief ist ein typisches Dokument der beruflich bedingten Wochenendbeziehung von Karin und Georg Lauritzen. Die Familie lebt noch in Bremen, der Vater arbeitet in Kiel. Ekki und Muschi sind die Kosenamen ihrer Kinder. Sie waren damals 7 und 8 Jahre alt. Bei dem im Brief angekündigten Besuch von Maren, Gieschen, Gegga und Ilschen handelt es sich um alte Freundinnen von Karin aus der Zeit vor ihrer Ehe. Sie nannten sich die Mardis, weil sie sich dienstags trafen.



Westerland 1961. Karin und Georg Lauritzen.





Georg Lauritzen mit Tochter in Westerland.





Westerland 1961. Auf dem Weg zum Strand ist Georg Lauritzen mit Familie.





Eine Reise durch Deutschland von Westdeutschland nach Westberlin. "Die Grenzübergänge waren für mich als13jährigen angsteinflößend. Schussbereite Grenzer der DDR kontrollieren unseren VW Käfer. Mir erscheint das völlig übertrieben. Wir sind ja Touristen auf Besuch von Freunden meiner Eltern. Die Grenzanlagen sind gegen Durchbruch mit vielen Betonhindernisssen gesichert. Die Sprache der Grenzer in der DDR ist scharf und unpersönlich. Klare Anweisungen auszusteigen, Gepäckstücke zu öffnen, Pässe zur Überprüfung abzugeben, machen uns zu Marionetten. Wir gehorchen notgedrungen und hilflos. Die Baulichkeiten wirken auf mich als Abgrenzung, Verteidigung. Die wollen uns nicht, ist mein Gefühl. Ein Spiegelwagen wird unter das Auto geschoben. Endlich der Stempel. Wir fahren durch bis West-Berlin. Bloß nicht zu schnell fahren. Überall auf der Strecke vermuten wir Kontrollen und Abzocke durch Strafmandate. Wir sehen ein paar Trabbis von der Polizei. Niemand behelligt uns. In Westberlin angekommen bin ich sehr erleichtert. Die westlichen Grenzer sind völlig anders, einfach Beamte. Mir fällt ein Stein vom Herzen. Zurück in der gewohnten Welt. DDR, nein danke." (Ekkehard Lauritzen)




Morsum ca. 1967. Dieses Haus bauen Georg und Karin Lauritzen in Morsum am Terpstieg als Ferienhaus und Alterswohnsitz. Die Außenanlage ist noch nicht fertig.




Morsum, ca. 1990. Hier geht es zu Karin Lauritzen. Sie ist 1978 aus Kiel hierher gezogen. Vorher hatten im Parterre Andreas und Magda Lauritzen gewohnt. Als Magda zu ihrem Sohn Uwe gezogen war. wurde das Haus für sie komplett frei.





Die Terrasse.




Der Blick von der Terrasse nach Südwesten.



Morsum, 1971. Blick auf das Grab von Georg Lauritzen ein Jahr nach seinem Tod.
Sein Grabstein ist der Naturstein vorne links.




Morsum 1971. Georg Lauritzen wird neben seiner durch Blitzschlag jung verstorbenen Mutter Margaretha beerdigt.





Nach dem Tod von Georg Lauritzen macht Karin in Kiel den Führerschein. Hier ist ihr erstes Auto, ein Daf. Er hält nicht so lange. Auf dem Weg von Kiel nach Sylt kommt Karin ins Schleudern. Mit ihrer Mutter Elwine landet sie kopfüber auf dem Fahrzeugdach. Beiden ist nichts passiert. Sie hängen kopfüber in den Sicherheitsguten und lachen. Es ist etwas schwierig, sich daraus zu befreien.

© Ekkehard Lauritzen